Inici
Presentació
Programació
Debats i cinefòrums
Directores/s
VIII Mostra
Edicions anteriors
Índex de
pel·lícules
Entrades i abonaments
Organització
Com arribar-hi
Mitjans de comunicació
Programació de la
VIII MOSTRA DE CINEMA SOBRE EL MÓN ÀRAB,
MEDITERRANI I DEL PRÒXIM ORIENT

de Sant Feliu de Llobregat
Dijous 16 d’octubre de 2014 - Presentació (entrada gratuïta))
19.45 h
Presentació de la
VIII Mostra de Cinema sobre el Món Àrab, Mediterrani i del Pròxim Orient

de Sant Feliu de Llobregat


(entrada gratuïta)

20.00 h
Projecció de Aquí se ahoga a los argelinos ('Ici on noie les algériens')
Direcció: Yasmina Adi
País, any: França, 2011
Gènere: Documental
Durada: 90 min
Idiomes: VO en àrab i francès amb subtítols en castellà


(Entrada gratuïta)
 
Dijous 23 d’octubre de 2014 - Inauguració (entrada gratuïta)
19.45 h Inauguració de la
VIII Mostra de Cinema sobre el Món Àrab, Mediterrani i del Pròxim Orient
de Sant Feliu de Llobregat


(Entrada gratuïta)
20.00 h Projecció d'Omar
Direcció: Hany Abu-Assad
País, any:
Palestina, 2013
Gènere:
Ficció
Durada:
97 min
Idiomes:
VO en àrab amb subtítols en castellà


(Entrada gratuïta)

21.40 h DEBAT amb.
Alejandro Pozo, investigador sobre pau, conflictes armats i desarmament (coautor de l'informe sobre relacions militars i de seguretat entre Espanya i Israel),
i Mireia Belda, membre de la Campanya BDS a Catalunya
Divendres 24 d’octubre de 2014
18.30 h Projecció de Dos metros de esta tierra ('Metran men hada al-turab')
Direcció: Ahmad Natche
País, any: Palestina, 2012
Gènere: Ficció
Durada: 80 min
Idiomes: VO en àrab, frances i àngles amb subtítols en castellà
19.50 h Pausa  
20.00 h  Projecció de Sueño de invierno ('Kis uykusu')
Direcció: Nuri Bilge Ceylan
País, any:
Turquia, 2014
Gènere:
Ficció
Durada:
196 min
Idiomes:
VO en turc amb subtítols en castellà
Dissabte 25 d’octubre de 2014 - Dones al món àrab
17.30 h Projecció deYema
Direcció: Djamila Sahraoui
Països, any: Algèria i França, 2012
Gènere: Ficció
Durada: 91 min
Idiomes: VO en àrab i angles amb subtítols en castellà
19.00 h Pausa  
 
19.15 h
Presentació d'una mostra de curtmetratges fets per directores de diversos països àrabs
a càrrec de
Marta Selva
, directora de la Mostra Internacional Films de Dones
19.30 h Projecció dels curtmetratges:
  • The Dinner ('El Sopar'), Mais Darwaza, 20 min, Jordània, 2013. VOSC
  • Drapeau Blanc ('Bandera Blanca'), Laila Triqui, 20 min, Marroc, 2013. VOSC
  • Wooden Hand ('Mà de fusta'), Kaouther Ben Hania, 23 min, Tunísia, 2013. VOSC
  • Quietly ('Silenciosament'), Sarah Mourad, 10 min, Egipte, 2013. VOSC
  • Une journée ordinaire ('Un dia corrent'), Bahia Allouache, 22 min, Algèria, 2012. VOSC
Durada total: 95 min
21.05 h Pausa  
21.15 h Presentació i projecció de En el filo ('Sur la planche')
Direcció:
Leïla Kilani
Països, any:
França, Alemanya i Marroc, 2011
Gènere:
Ficció
Durada:
106 min
Idiomes:
VO en àrab amb subtítols en castellà
 
23.00 h DEBAT amb
Maria-Àngels Roque, directora del departament de Cultures Mediterrànies
de l'Institut Europeu de la Mediterrània (IEMed)
Diumenge 26 d’octubre de 2014
17.30 h Projecció de Dins del món secret de Moammar Al-Gaddafi ('Mad Dog:Inside the secret world of Muammar Gaddafi')
Direcció: Christopher Olgiati
País, any: Regne Unit, 2014
Gènere: Documental
Durada:
86 min
Idioma: DO i subtitulada en català
19.00 h
Pausa
19.15 h
Projecció de Retorn a Homs ('Return to Homs')
Direcció: Talal Derki
Països, any: Síria i Alemanya, 2013
Durada: 90 min
Idiomes: Doblada i subtitulada en català
20.45 h
CONFERÈNCIA a càrrec de
Nazanin Armanian
, analista política i escriptora
Dilluns 27 d’octubre de 2014
18.00 h Projecció de Babilònia ('Babylon')
Direcció: Youssef Chebbi, Ismaël Louati, Eddine Ala Slim
País, any:
Tunísia, 2012
Genere: Documental
Durada: 119 min
Idiomes:
VO sense subtítols
20.00 h
Pausa
20.15 h Projecció de La segunda mujer ('Kuma')
Direcció: Umut Dag
País, any: Àustria, 2012
Gènere: Ficció
Durada: 93 min
Idiomes: VO en alemany i turc amb subtítols en castellà
 
22.00 h

CLOENDA de la VIII Mostra de Cinema sobre el Món Àrab, Mediterrani i del Pròxim Orient de Sant Feliu de Llobregat

 
Disseny i manteniment web: Xavier Bachs